Duolingo, the language-learning platform, has reported a significant increase in users, with a 216% surge in Americans learning Mandarin compared to the same period last year.