De aanslepende onderhandelingen tussen Egypte en Ethiopië zijn nog maar net herstart, of het zit er alweer bovenarms op.