伝説の夜だった。 テレビの画面を通じて声援を送った人の、そしてはるばるジョホールバルまで足を運んだすべての人の、脳裏に焼きついて永遠 ...

その信念は、わたしが思いもよらない方法で報いてくれました。あなた方もきっと同じでしょう。 Yes We Can. Yes We Did. 今晩、この場にいらっしゃる方またはご自宅で見ている方の幾人かは、2004年、2008年、2012年も私たちとともにいてくださった方でしょう。

そして、演説の終わりには選挙キャンペーンの決めセリフを彷彿させる「Yes we can. Yes we did. Yes we can」という言葉で締めくくった。 オバマ大統領は演説の終盤、夫人や家族への謝意を表して涙ぐむ様子も見せながら、低い失業率や医療保険制度改革法 ...