Nothing and its community members have co-created a new home screen widget that brings Nokia's classic Snake game to life.