This post helps to add a text box to PDF using a free software and an online tool. You can adjust the size of text box, text style, etc.

LibreOffice Writer can create fillable PDFs from scratch with built-in tools. Start by opening a blank document and adding form fields using the Form Controls and Form Design toolbars. To export as an ...