Pivot tables let you parse raw spreadsheet data to display specific information in a concise, easy-to-digest format. Here’s how to use them in Google Sheets.