Install the Remove Duplicates add-on from the Google Workspace Marketplace. In your sheet, click Extensions, then Remove Duplicates, and choose: Find Duplicates or Uniques.

However, our aim here is to remove duplicates from an already-created list of random numbers. Also, combining those functions is far more complicated than the simple steps I'm about to show you.