The Steam Deck's desktop mode is easy to access and gives you a ton of power to tweak and mod your games.

This not-so-hidden interface is a gateway to modding, customization, and tweaking your games to your heart's content.