Type on PDF and its more expensive counterpart, Type on PDF Pro, are powerful apps that provide a number of sophisticated tools for both using and creating Acrobat files.