“Monty Python and the Holy Grail” will return to the big screen this weekend and next week to celebrate the 50th anniversary of its release.