Prolific and feral turtle doves from Alice Springs are being trapped, frozen and sent to the Top End in a bid to save the endangered Oenpelli python.