Even though traditional databases now support vector types, vector-native databases have the edge for AI development. Here’s how to choose.