Weeks after flooding in Texas killed at least 134 people, Connecticut is suing the Trump administration over its piece of a $4.5 billion program designed to protect against natural disasters.