Warner Bros. Discovery’s announced separation follows the industry’s latest M&A trend. In this case, separation is easy.

Outlander star Sam Heughan will return to the stage for the first time since he was cast in the time travel fantasy series Outlander to play ...