因此邮政式拼音实质上就是威妥玛拼音，是以威妥玛拼音为基础，在简化送气符的基础上加上晚清的西方惯用音而形成的。比如常见的邮政式拼音翻译方式的有 北京大学 Peking University，清华大学 Tsinghua University等等。

你知道吗？“北京大学”可不是简单的“Beijing University”，这个翻译背后隐藏着一段复杂而有趣的历史。其实，早在20世纪初，汉语拼音还没有普及之前，关于中国地名和人名的翻译方法就经历了多次变化。威妥玛拼音（Wade-Giles）曾是最主要的拼音系统之一，由英国人威妥玛制定，广泛影响着当时的翻译习惯。比如，“孙中山”在英文中被译为“Sun Yat-sen”，而“清华大学”则是“Tsin ...

Companies listed on the Beijing Stock Exchange posted stable performances in 2024, with over 80 percent achieving ...

During the five-day May Day holiday, Beijing recorded more than 17.9 million tourist trips, marking a 5.6 percent ...

昨（6）日，北京市公务员局发布《北京市各级机关2025年度补充录用公务员公告》。按照公告，此次将补录684人，今（7）日启动报名。

A China e o Parlamento Europeu decidiram suspender simultaneamente e de forma abrangente as restrições aos intercâmbios mútuos, conforme acordado pelos dois lados, disse um porta-voz do Ministério das ...

Data released recently by the Beijing General Station of Exit and Entry Frontier Inspection indicate that the number of ...

Durante o feriado do Dia do Trabalhador da China, turistas efetuaram cerca de 314 milhões de viagens, marcando um aumento anual de 6,4%.

5月6日，北京市公务员局发布《北京市各级机关2025年度补充录用公务员公告》。按照公告，此次将补录684人，5月7日启动报名。 除具备《北京市各级机关2025年度考试录用公务员公告》中规定的报考条件外，报考人员2025年度考试录用公务员笔试成绩应当达到所报考补充录用职位的最低合格分数线，或者在北京市各级机关2025年度考试录用公务员工作中，未被原报考职位确定为拟录用人员。

Humanoid robots and human runners took to the same half-marathon course in Beijing on Saturday — marking a world first! Curious how robots handle endurance sports? Xinhua's Liang Wanshan was there to ...