According to studio estimates Sunday, “From the World of John Wick: Ballerina” earned $25 million from 3,409 theaters in the U.S. and Canada.