The British royal family has long been a symbol of continuity and tradition, weathering centuries of change and challenge.