パドレスの主砲として活躍し、マックス・マンシー（ドジャース）とオールスター・ゲームのファン投票で競っているマチャドは、通算2000安打のマイルストーンまであと6安打に迫っている。今季すでに通算350本塁打を達成しており、32歳のシーズンまでに通算2000安打と350本塁打の両方を達成 ...

そのためマチャドは、審判に「攻撃的に抗議し、接触した」としてリーグから1試合の出場停止と罰金の処分を受けたが、本人は接触はなかったと ...

His fastball was clocked as high as 100 miles per hour. The right-hander gave up singles to the first two hitters of the ballgame before Manny Machado hit a sacrifice fly to center, with Fernando ...

チャンピオンリングが欲しいと思う気持ちと同じだ」 原文： Manny Machado: Aaron Judge tampering issue 'blown out of proportion' 翻訳：日本映像翻訳アカデミー ...