Newly released audio has revealed the chilling final words of a pilot before his plane crashed into two California home, killing himself and one other.