李総理は「『ASEAN－中国－湾岸協力会議サミット』が成功裏に開催されたことで、3者協力の新たな章が開かれた。中国はASEAN諸国及び湾岸協力会議諸国と共に、発展戦略の連携を強化し、地域統合協力を深化させ、世界貿易機関（WTO）中心の多角的貿易体制を ...

中国鉄道第四工程局が請け負う西渝高速鉄道・康渝区間（西安市～重慶市）第7標石観村特大橋の建設現場で5月27日、長さ32メートル・重量697トンのボックスガーダーが橋脚上に設置された。これは同工区初のボックスガーダー架設が成功し、地上工事から線路上下部構造の並行施工段階へ移行することを意味し、プロジェクトの推進が加速化している。

国際クルーズ船「愛達・魔都号」で、乗客向けパフォーマンスを行うスタッフ（5月27日に撮影） クルーズ船「愛達・魔都号」は5月27日夜、大連港国際クルーズセンターを出港した。同港では5年ぶりに国際クルーズ船の運航が再開された。 同船は今年の5月、6月、9月の繁忙期に計5便を運航。日本の福岡市・佐世保市や韓国の済州島などを訪れる予定。

香港海洋公園「パンダの旅」展示館で遊ぶメスの赤ちゃんパンダ「加加」（5月27日に撮影） 香港海洋公園は5月27日に記者会見を開き、香港初誕生の双子パンダを「加加」（メス）、「得得」（オス）と命名することを発表した。

江蘇省淮安市盱眙県の農家である劉凱氏が栽培する約600ムー（約40ヘクタール）の小麦刈り取りが27日、始まった。畑は豊作の喜びに沸き返っている。

海南省保亭黎（リー）族苗（ミャオ）族自治県にある優旗潘坡ドリアン生態産業園は現在、約1000ムー（約66.7ヘクタール）のドリアンを栽培。（5月24日にドローンで撮影） ...

国務院新聞弁公室は27日、国務院政策定例ブリーフィングを行い、国家級経済技術開発区の改革・イノベーションの深化に関する措置を説明するとともに、記者からの質問に答えた。商務部（省）の凌激・副部長兼国際貿易交渉副代表は、「国家級経済開発区は国際的な分業体制の中で先行し、深く関与している。現在、全部で232ヶ所ある国家級経済開発区には、外資系企業が計6万社以上進出しており、輸出入の実績がある外資系企業は ...

北京市大興区のある会員制の量販店の店内にも、ちまきの香りが漂っている。サンショウ・鶏肉入りのちまき、卜リュフ・ハム入りのちまきといった、目新しい味のちまきが目立つ場所に並べられ、定番のこしあんやナツメ入りのちまきのライバルとして、熱戦を繰り広げている。

同局工業統計司の統計士の于衛寧氏によれば、産業別に見ると、41の工業大分類のうち、1-4月には23産業が利益増加となり、増加した産業は6割近くを占めたという。 工業・産業の最適化・高度化が深まるにつれ、設備製造業の利益が継続的に成長した。1-4月の利益は同11.2％増となり、1-3月に比べて4.8ポイント加速した。

【記者】ウクライナ対外情報機関の責任者は、中国が20のロシア軍需工場に対して、国防製造業向けの特殊な化学製品、火薬、部品など一連の重要な製品を提供していることが確認されたと述べている。これは事実か。外交部としてコメントは。

中国の科学調査船が沖ノ鳥礁付近で活動していることに対する日本側の発言について、外交部（外務省）の毛寧報道官は27日の定例記者会見で、「『国連海洋法条約』に基づき、沖ノ鳥は島ではなく岩礁であり、排他的経済水域（EEZ）や大陸棚を持つことはできない。日本側が沖ノ鳥礁をもってEEZを主張することは、国際法に違反する。中国科学調査船の同海域での活動は公海の自由を行使し、日本が干渉する権利はない」とした。（ ...

中国伝統の祭日である端午節（端午の節句、今年は5月31日）が近づき、ドラゴンボートレースなど各種イベントが世界各地で開催され、現地の人々は、多様な文化が融合する魅力を体験している。新華網が伝えた。（編集KM） ...