Congo and Rwanda will sign a peace agreement in Washington on June 27 that aims to ending fighting in eastern Congo, the two countries and the U.S. State Department said.