White smoke rose above the Vatican Thursday, signaling not just a new pope, but a historic first—an American now leads the ...