While the third volume of The Small-Animallike Lady Is Adored by the Ice Prince manga deals with a potential rival, it's in an unexpected way.