全州議会（上院）は同じ趣旨を盛り込んだ憲法改正案も同日否決した。国民議会（下院）もすでに否決しており、社会民主党青年部（JUSO）が提起したこのイニシアチブ（国民発議）は、政府・議会の対案なしに国民投票にかけられることになる。

スイスの主要報道機関が先週（6月10日～15日）伝えた日本関連のニュースから、①アンドロイドへのハラスメント研究②カワウソカフェの背後に密輸③日本製アダルトグッズの成功、の3件を要約して紹介します。日本メディアではあまり報じられていない日本の研究に、 ...

スイスの主要報道機関が先週（6月2日～9日）伝えた日本関連のニュースから、①コメ危機の原因は？②ispace、月面着陸に失敗③政府の標的となる旧統一教会、の3件を要約して紹介します。コメ危機に関するスイス人読者のコメントに注目です。

スイスは宇宙空間における橋渡し役を務めようとしている。アルシナール氏は、「多国間外交での（同国の）伝統的な役割にまさに合致するもの」だと話す。スイスはすでに、国連が主導する宇宙ガバナンスに関する複数の議論に積極的に参加している。法的拘束力のあるものと ...

Angelika Stibi sintió un enorme alivio al recibir las llaves de su nuevo hogar. A partir de ahora, esta jubilada alemana ...

Gaza, 19 jun (EFE).- Los habitantes de la Franja de Gaza ven cómo el foco en la región se desplaza hacia Irán, que ...

Ciudad de México, 18 jun (EFE).- La industria aseguradora mexicana paga diariamente 25 millones de pesos (casi 1,25 millones ...

Quito, 18 jun (EFE).- Un sismo de magnitud 4,2 sacudió este miércoles un área del centro de los Andes ecuatorianos, sin que ...

La siderúrgica japonesa Nippon Steel y la estadounidense US Steel anunciaron el miércoles que alcanzaron un nuevo acuerdo de ...

Tegucigalpa, 18 jun (EFE).- Las intensas lluvias provocadas por una vaguada en superficie asociada al huracán Erick han ...

El Congreso chileno despachó el miércoles una nueva ley que aumenta el porcentaje de captura de la merluza, una de las ...

Montevideo, 18 jun (EFE).- Nacional puso un pie en la final del Torneo Intermedio uruguayo tras golear este miércoles a ...