アルバート・ハモンドはUK出身のシンガー・ソングライター。幼少期は両親の出身地のジブラルタル(当時は英国領)で過ごし音楽活動を始めますが、その後70年代にUSに移住して、デビューアルバム『It Never Rains In Southern California』(1972)をリリースします。

8月2日（土）、「ストロベリーファーム・ゴルフ・クラブ」でJBA ファンデーション とJBA共催のチャリティ・ゴルフ・トーナメントが開催される。現地の教育と文化活動を支援する基金募集を目的として毎年開催されており、今年で31回目を迎える。

米カリフォルニア州ロサンゼルスの電力会社サザン・カリフォルニア・エジソン（SCE）が同市で発生した山火事の一つを引き起こしたとして提訴 ...