米航空宇宙局（NASA）の有人月面着陸ミッション「Apollo 13」（アポロ13号）を率いた、宇宙飛行士のJim Lovell（ジム・ラヴェル）氏が米国時間8月7日に亡くなった。97歳だった。

失敗したムーンミッションをフライ中の缶工学の勝利に変えるのを手伝ったアポロ13の司令官であるジェームズ・ラヴェルが亡くなりました。彼は97歳でした。