The world’s largest asset managers are heading to court over a lawsuit brought by Republican state attorneys general claiming ...