Lundi 9 mai, l’armée a ouvert 28 des 350 Bays (= clapets) du Bonnet Carre Spillway (les bays sont des structures individuelles qui permettent à l’eau de se déverser dans le lac Pontchartrain).