During IndieWire's live "Screen Talk" podcast at Cannes, the Neon CEO was candid and prescient. MUBI's $23-million "Die My ...