Celebrities and business leaders may generate the occasional controversy with their frequent use of private jets, but capturing the full environmental impact of private aviation has remained a ...