يأخذ تحقيق جاجهيد وبيتي منعطفًا ملتويًا بعد تلقي مكالمة من بريت، ويضطر آرتشي إلى اتخاذ قرار مستحيل عندما يحتاج الشخص المسؤول عن وفاة والده ...