The Dallas Cowboys went viral for all the wrong reasons during AEW's 'All In: Texas' when a fan's sign took a shot at the team's recent success.