If there was an actor who could eclipse a scene with just a crooked grin and a raised eyebrow, it’s Walton Goggins.

Who doesn’t love treating Mom to a nice Mother’s Day brunch? And who doesn’t also love when that brunch gets totally derailed by a waiter who just can’t stop hitting on your mom? That’s the whole ...