De schermen van luchtverkeersleiders van vliegveld Newark, vlakbij New York City, zijn vrijdagochtend (lokale tijd) ...